Теперь Михаилу приходится разбираться не только в реалиях чужого времени, но и в хитросплетениях работы советской милиции. Он понимает, что преступник, которого он преследовал, тоже оказался здесь. Охота продолжается, но правила игры и сам город вокруг изменились до неузнаваемости. Каждый шаг в прошлом заставляет его по-новому взглянуть на судьбу своего отца и на причины, которые привели его в профессию.
Это история не просто о погоне сквозь время. Это попытка человека собрать пазл из обрывков памяти, старых улик и семейных тайн, которые suddenly ожили. Сможет ли он остановить зло, которое пришло из будущего, и найти путь обратно, или прошлое навсегда изменит его настоящее — главная интрига этого необычного расследования.